1樓：
戀人にとって、手を系がって、永遠に傍にいってくれる人は一番大切だ。愛情円満は幸せだ。
這句對我來說太難翻譯了，前半句不符合語法，後半句，「美滿」實在翻譯不出來。我只能儘量做到通順。
えんまん【円満】ヱンマン__[0]
―な／―に 関系するどの方面にも不満が無く、△風波の立たない（衝突が起こらない）様子。
「―な人柄／―に解決する／心身共に―に〔＝どこにも欠點が無く、均等に。調和して〕発達する／―な〔＝いつも にこにこしていて、穏やかな〕相好ソウゴウ」 （新明解）
我翻譯的不對，變成兩句話了，請看樓下 yoenrei 兄的。
2樓：時櫻雪
翻譯：ラバーズ·用語については、あなたの手を持っている人であり、永遠にあなたを歩いて、幸せな愛は幸せです
讀音：rabāzu· yōgo ni tsuite wa, anata no te o motte iru hitodeari, eien ni anata o aruite, shiawasena ai wa shiawasedesu
3樓：匿名使用者
戀人にとって、手を繋いでくれて、ずっと一緒にいてくれる人がいて、愛情円満こそが幸せです。
4樓：匿名使用者
戀人にとっては、一人であなたの手を引っ張って、あなたに付き添って永遠に幸せ、愛情は幸せ.
日語高手幫忙翻譯一下，不要機器謝謝！中譯日
5樓：忽而東風
この映畫には夫婦の間での愛情を満ちていた。一家団らんの感情的で、または學生時代の淡い初戀もあるし、全體的に気持ち良く，感動的で與えてくれる。御覧になる価値があります
6樓：匿名使用者
この映畫は、夫と妻の間の愛に満ちている、家族の愛情、學生のような愛のタッチだけでなく、映畫全體の感情は非常に快適な移動、一見の価値を與える！
7樓：知天下大事
この映畫には夫妻の間の愛とか、家族同士の情愛とか、また學生時代のあさっりした初戀が溢れるし、この映畫は全體的にすごくいいだじ、とても感動するし、一見を値する。
8樓：匿名使用者
この映畫は全編を通して夫婦間の愛情、家庭愛、そして學生時代の淡い初戀のような思いに満ち溢れている。心溫まる感動巨編、一見の価値あり！
求翻譯！不要機器翻譯！謝謝，求翻譯！不要機器翻譯！謝謝！又快又翻譯好的人，多給分！！！
天使之翼 這是我們一路走來的權宜之計，但這次意外的劫持者已經死去了 這個我不知道翻譯得對不對 參議員米格爾蘇維裡說。如果你是個外國人，你看到新聞報道里面那些沒有得到充分訓練的警察的行為後，你就不會再來菲律賓了，我們一定要先向我們在香港的朋友說明，我們必須交代一個真實可靠的調查給我們香港的友人，到底是...
又是求翻譯不要機器翻譯的，求翻譯！不要機器翻譯！謝謝！又快又翻譯好的人，多給分！！！
當劉被判處11年徒刑，表彰他 不僅自然是必要的，他說。我們必須給予獎勵這麼多人權捍衛者，如果我們不敢給在世界上最大的強國之一的獎之一，我認為委員會的權力將受到質疑和破壞。亞格蘭說，這是一次傳遞 的資訊世界，雖然我們很讚賞中國正在成為一個經濟和政治權力，責任和權力來，你要準備接受批評和辯論。求翻譯，不...
日語翻譯謝謝，求日語翻譯！謝謝
心如止水 女 子 腹筋 女孩不需要啊，腹肌啥的。男 子 魅力 y 不過，如果男孩有的話，那是相當有魅力的啊。前 birth！jinn服脫 上一次生日，jinn不是脫了衣服了嗎 寫真 撮 還照了相 jinn 腹筋 思 jinn的腹肌唔。也還可以 君 腹筋見 愛君的腹肌還沒有見過啊 梅雨明 夏 君 腹筋...