1樓：匿名使用者
張齊賢還是個老百姓的時候，自己一個人沒錢了，都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜，十多人，在旅店裡面吃吃喝喝，住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖，說：
“我窮人一個，想和各位一起吃個酒足飯飽，可以麼？”強盜們很高興地說：“秀才你肯委屈自己，有什麼不可以？
看看我們都是粗人，還怕你笑話呢。”就給他讓座。張齊賢說：
“做強盜的，不是卑鄙的人，都是世上的英雄。我也是一個豪爽的人，各位又何必參與呢？”就拿了個大碗倒酒喝，一飲而盡，這樣連喝三碗。
又拿了個豬肘子，用手指分成幾段嚼著吃，吃得像虎狼一樣。這群盜賊看傻了，都嘀咕：“真是個宰相的料子。
要不然，怎麼能這樣不拘小節呢！改天管理天下，要記得我們都是不得已當了強盜啊，但願能早點交這樣的朋友。”都送上值錢的東西。
張齊賢都收下了，滿載而歸。. 翻譯的比較蹩腳，對付著看吧，呵呵
[回答 2] 張齊賢還是個老百姓的時候，自己一個人沒錢了，都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜，十多人，在旅店裡面吃吃喝喝，住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖，說：
“我窮人一個，想和各位一起吃個酒足飯飽，可以麼？”強盜們很高興地說：“秀才你肯委屈自己，有什麼不可以？
看看我們都是粗人，還怕你笑話呢。”就給他讓座。張齊賢說：
“做強盜的，不是卑鄙的人，都是世上的英雄。我也是一個豪爽的人，各位又何必參與呢？”就拿了個大碗倒酒喝，一飲而盡，這樣連喝三碗。
又拿了個豬肘子，用手指分成幾段嚼著吃，吃得像虎狼一樣。這群盜賊看傻了，都嘀咕：“真是個宰相的料子。
要不然，怎麼能這樣不拘小節呢！改天管理天下，要記得我們都是不得已當了強盜啊，但願能早點交這樣的朋友。”都送上值錢的東西。
張齊賢都收下了，滿載而歸。. 翻譯的比較蹩腳，對付著看吧，呵呵
2樓：匿名使用者
自己一個人沒錢了，都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜，十多人，在旅店裡面吃吃喝喝，住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖，說：
“我窮人一個，想和各位一起吃個酒足飯飽，可以麼？”強盜們很高興地說：“秀才你肯委屈自己，有什麼不可以？
看看我們都是粗人，還怕你笑話呢。”就給他讓座。張齊賢說：
“做強盜的，不是卑鄙的人，都是世上的英雄。我也是一個豪爽的人，各位又何必參與呢？”就拿了個大碗倒酒喝，一飲而盡，這樣連喝三碗。
又拿了個豬肘子，用手指分成幾段嚼著吃，吃得像虎狼一樣。這群盜賊看傻了，都嘀咕：“真是個宰相的料子。
要不然，怎麼能這樣不拘小節呢！改天管理天下，要記得我們都是不得已當了強盜啊，但願能早點交這樣的朋友。”都送上值錢的東西。
張齊賢都收下了
《涑水記聞》的原文翻譯是什麼？
《涑水記聞》原文翻譯到底有沒有，《涑水記聞》的原文翻譯是什麼？
涑水記聞 太祖嘗彈雀於後園，有群臣稱有急事請見，太祖亟見之，其所奏乃常事耳。上怒，詰其故，對曰 臣以為尚急於彈雀。上愈怒，舉柱斧柄撞其口，墮兩齒，其人徐俯拾齒置懷中。上罵曰 汝懷齒欲訟我邪？對曰 臣不能訟陛下，自當有史官書之。上悅，賜金帛慰勞之 太祖有一次在後園裡打鳥雀，有 群不知怎麼解釋 大臣求見...
本土卷語文七年級下冊答案
米順 一 積累與應用 23分 1 選出下列加點詞語注音全對的一項 2分 a 籌辦 ch u 衰落 shu i 學籍 j 提倡 ch ng b 傲慢 o y 沮喪 j 膳宿 sh n c t ng 馴服 x n 把柄 b ng 欽佩 q n d 吶喊 n 彷徨 hu ng 攢積 zhu n 懶惰 du...
流氓老師第七卷1657，流氓老師陳天明什麼時候和苗茵在一起
kiss 太子 流氓老師陳天明什麼時候和苗茵在一起 其實我早該知道 流氓老師 陳天明在 正文 第七卷第1753章 和苗茵在一起 內容 陳天明看到苗茵哭了，急忙站起來走上前摟著她，苗茵，我剛剛睡醒，說話有點不經過大腦，你當然是好看了而且我剛才是跟你開玩笑的，如果誰敢說我的苗茵不好看，我跟他急 誰是你的...