1樓：匿名使用者
一般人都看得懂，沒什麼大不了的。
難的不是會看，而是會寫。
為什麼我們能看懂大部分繁體字
2樓：端木吟天
1. 漢字本就一脈相承，繁體字、簡體字本來就互相影響，很多字就是一種字的不同寫法而已。
2. 漢字的特點大部分是形聲結構，所以可以通過偏旁部首猜出字音字意。
3. 漢語的自由語法使得通過上下文就可以猜出文意。
4. 大陸學生從小學古詩古文，加上電視電影及書法等的影響，一來二去也能對一些常見繁體混個臉熟。
為什麼我能看懂繁體字
3樓：多元老人
這是因為簡體字源於繁體字，僅把繁雜的筆畫簡寫而已，所以沒學過繁體字的人大體上也能識別或猜出不少繁體字的意思來。
4樓：冬熱夏寒
多數人都能看懂，我也能看懂。
希望能幫助到你。
為什麼我們看的懂繁體字呢？
5樓：匿名使用者
一般簡體字都是從繁體字變化而來的，我也是能看得大概懂，聯想一下就想到了，很平常的。
6樓：banxiaweil水瓶
和簡體字比較像，而且一般看繁體字都是一句話，這樣的話猜也能猜出個大概。
7樓：找到我的舊本子
可能是偏旁看字法，我看繁體字，首先看他像哪個簡體字，然後再猜，再猜，再猜。
8樓：英子藝人
因為簡體字是由繁體字簡化而來。
為什麼大多數中國人能看懂繁體字 知乎
9樓：匿名使用者
你看得懂全部？這僅僅只有一些繁體字 如果全都是繁體字你能讀全？
10樓：匿名使用者
有些字簡繁一樣，秒懂~
有些字大致一樣，略猜就懂~
有些字區別較大，結合語境大多能看懂~
語法啥的都是一樣的，於是就懂了。
11樓：匿名使用者
它不叫「繁體。
字」，它叫漢字。你不能因為編造出一個筆畫簡單的文字就把之前正統的漢字成為「繁體字」，如果按照這個邏輯，那麼當初「二簡字」發明，你現在用的所謂「簡體字」也屬於繁體字了。所以你問為什麼中國人能看懂，答案是：
文化認同。
12樓：十二角星
從小在對聯上看到，之後買磁帶或***上看到，再之後在ktv唱歌看到，再之後看港臺劇看到，再之後欣賞書法時看到。四個字：耳濡目染。
13樓：怠l十者
因為中國有歷史啊，那些建國曆史不足兩百年的，你讓他怎麼研究？老外對中國古文化也很是熱衷啊，要不然怎麼中國這文物那文物他們還當寶的放著，直接送回來得了。
為什麼從來沒學過繁體字卻能讀懂？
14樓：孔雀翎
其實繁體字一直沒有在我們視線消失，例如在深圳，由於遍地的港資、臺資企業的不斷影響，繁體字很常見，甚至包括各種官方檔案，例如與臺灣、香港企業有關的合同，都有簡體、繁體、英文三種版本。其實簡體和繁體之間不僅僅是字形的不同，很多通俗說法、各種片語表達都有差異，所以簡體、繁體的檔案是不一樣的。
對於我們絕大多數人，沒有刻意去學並不代表沒有學，由於香港、臺灣強大的經濟實力，其地域文化不可避免地對大陸的產生強烈的衝擊，每天看電視、看報紙、上網，會經常接觸到繁體字，耳濡目染，就認識了很多繁體字，關鍵的一點，簡體、繁體之間是有關聯的，這種關聯的特點是可以掌握的，認識的繁體字多了，慢慢的掌握了這些特點，就算遇到沒見過的繁體字，也能猜出是什麼字了。
15樓：匿名使用者
簡體字就繁體字簡化來的。
看到繁體的時候我們應該會想象到它的簡體~
於是就看懂了。
16樓：匿名使用者
1簡化字是由繁體字而來。
2中國人智商比較高。
3都是看著蒙的。
17樓：周子善
第一，有一定的相象；
第二，受港臺的流行**和電影的影響！
18樓：蓋子的提問
因為簡化字是由繁體字簡化來的，因此和繁體字有很多相似的地方，看懂也就不足為奇了。象小日本的字也有一些我們能看懂也是這道理。得，說了那麼多給分吧！
為什麼老師從來沒教過我們繁體字，我們卻可以讀懂繁體字，而有一些人卻讀不懂繁體？
19樓：無畏級上將
如果沒學過，能看懂繁體，那也只能是一部分，因為簡體字也是繁體字演化而來，不是生造的，也就是說有一定造字依據的。另外，包括看港臺東南亞影視，日常生活積累等，也會知道一部分繁體字，有心人會比對此無意的人認識得多。
為什麼我沒學過繁體字卻基本能看得懂
20樓：黑啤哈屁
因為不少繁體字的字形和簡體字相仿，畢竟是經過固定的模式簡化的，所以大多數的繁體字一般人都能看懂，但並不是全部。
ps：想當年看港版的《倚天屠龍記》，那個「毒手無鹽」的繁體「鹽」字無論如何都看不懂……
21樓：匿名使用者
孩子天外有天人外有人，有很多你是看不懂的，現在我們能看到的繁體字的書都是一些比較簡單的。
22樓：0夏小可
我也能啊。。其實繁體字和現在的漢字差不多的。。
23樓：悟博孝彭薄
1，簡體字是由繁體字簡化而來，本身有一定的聯絡。
2，在具體語境中我們可以根據上下文句意猜出。
為什麼平時用簡體字的人看得懂繁體字，但是用繁體字的卻看不懂簡體字？為什麼
24樓：譚明剛
簡體字是「國家文字改革委員會」的專家們經過反覆論證、報經***批准後公佈使用的。文字只是個工具，越簡單實用越好。特別是我們國家使用的漢字是由象形字演化而來的，太繁瑣了不利於交流、有礙於社會進化和發展，因而我國的漢字必須改革。
這些字，的確是「編」的，不是造的。全部都是直接從古代的文字裡面挑選的。
主要包括春秋戰國以前的一些古籍中的標準字和一些草書的正楷體。
沒有一個字，是後來才造的。
所以從這個角度來說，簡體字不僅比繁體字更加正中，淵源更深。而且更加高雅（在臺灣，只有很少的書法家，才能正確認識一些草書的正楷體，而我們都認識）而且很科學，幾乎每個學過簡體字的人，都認得繁體字文章，無需特別的學習。
25樓：匿名使用者
你好！新中國成立後，進行了文字改革，將漢字簡體化方便書寫。大陸的人先認識簡體也會學習繁體字，字典裡也可查到，所以我們大陸能看懂簡體字和繁體字。
而當時香港、臺灣未在新中國漢字簡體改革適用範圍，所以他們一直使用繁體字，這樣使用繁體字的港澳同胞、臺灣同胞就不懂簡體字了。
26樓：匿名使用者
大陸簡化文字的主體就是繁體字。在簡化每一個字過程都是有依有據，你可以在網上找到相關資料。有些字簡繁變化大的，往往通過語境去了解就知道具體是哪個漢字。
而且我們平時生活也會時不時會接觸到繁體字如書法，招牌等。而用繁體的人基本生活在沒有簡體的環境下，看不懂也是正常的。日語中得漢字亦有簡化，你也不是每個日語漢字看得懂。
現在這種現象應該變少，各個地區交流多，差異上慢慢弱化。
我是學日語的，為什麼單詞寫出來能看懂，但是聽別人說就不懂了，而且聽力好多單詞都覺得好熟，但不知道意
這時應該屬於你學習日語的一個瓶頸了吧！越過這個時期就好了。畢竟日語的發音和我們中國話比較來說，一共才那麼幾個，聽著熟悉，差不多是經常事。1 雖然熟悉，但你不知道意思，我覺得還是你單詞沒記勞。背單詞時，不只眼睛去看，會寫還不夠，一定要多次的大聲把它讀出來，讓你的耳朵也習慣它的發音。2 日語中有好多漢字...
為什麼會有簡體繁體字，為什麼會有簡體中文和繁體中文的區別呢
月似當時 繁體字是指中國漢字簡化後被簡化字 又稱簡體字 所代替的原來筆畫較多的漢字。為方便說明事物即交流溝通而創造。簡化字，大陸民間稱為簡體字，為方便書寫而使用。顧名思義，簡體字就是相對繁體字而言，筆畫簡省之字，簡體字主要 於歷朝歷代的古字 俗字 行書 草書以及在解放區的民眾自己創造的一些形聲字 會...
古代祝壽用的繁體字，古代為什麼用繁體
你好，很高興為你解答 繁體字 壽比南山 希望對你有幫助 古代為什麼用繁體 疾風動竹 簡體t不是一開始就有的 先有繁體字才有簡化字 漢字有它逐漸簡化的歷程 甲骨文 金文 小篆 隸書 繁體楷書 簡體楷書望採納 的人 我們通常所說的繁體字都是指從晉代開始定型的楷體字。為什麼行書不見繁體？這個問題問得好。這...