1樓:網友
歸嵩山作陪銷。
王維 清川帶長薄,車馬去閒閒。
流水如有意粗亂爛,暮禽相與還。
荒城臨古渡,落日滿秋山。
迢遞嵩高下,歸來巖漏且閉關。百科。
《歸嵩山作》(王維)全詩翻譯賞析
2樓:星恩文化
歸嵩山作。王維。
系列:唐詩三百首。
歸嵩山作。清川帶長薄,車馬去閒閒。
流水如有意,暮禽相與還。
荒城臨古渡,落日滿秋山。
迢遞嵩高下,歸來且閉關。
註解。1、閒閒:從容貌。
2、迢遞:遠貌。
3、且閉關:有閉門謝客意。
譯文。清沏溪流兩岸林木枝茂葉繁,我乘著車馬安閒地歸隱嵩山。
流水有意與我同去永不回返,暮鳥有心跟我一起倦飛知還。
荒涼的城郭緊挨著巧中源古老渡口,夕陽的餘輝映著經秋的重山。
遠遠地來到嵩山下安家落戶,決心歸隱謝絕來客把門閉關。
賞析。這首詩是寫辭官歸隱途中所見的景色和心情。首聯寫歸隱出發時的情景。
頷聯寫水寫鳥,其實乃託物寄情,寫自己歸山悠然自得之情,如流水歸隱之心不改,如禽鳥至暮知還。頸聯寫荒城古渡,落日秋山,是寓情培拿於景,反映詩人感情上的波折變化。末聯寫山之高,點明歸隱之高潔和與世隔絕,不問世孝態事的宗旨。
寫景寫情並舉,於寫景中寄寓深情。層次整齊,景象蕭瑟。
《歸嵩山作》 作者:王維
3樓:網友
流水如有意,暮禽相與還。
流水 寓有一去不返的意思 隱含詩人遠離官場的決心 ,暮禽含有鳥倦知返的意思,流露詩人因對現實政~~治··失望厭倦而決意歸隱之意。
描摹歸隱路途中的景色。第三句「流水如有意」承「清川」,第四句「暮禽相與還」承「長薄」,這兩句又由「車馬去閒閒」直接發展而來。這裡移情及物,把「流水」和「暮禽」都擬人化了,彷彿它們也富有人的感情:
河川的清水在汩汩流淌,傍晚的鳥兒飛回林木茂盛的長薄中去棲息,它們好像在和詩人結伴而歸。兩句表面上是寫「水」和「鳥」有情,其實還是寫作者自己有情:一是體現詩人歸山開始時悠然自得的心情,二是寓有作者的寄託。
流水」句比喻一去不返的意思,表示自己歸隱的堅決態度;「暮禽」句包含「鳥倦飛而知還」之意,流露出自己退隱的原因是對現實政治的失望厭倦。所以此聯也不是泛泛的寫景,而是景中有情,言外有意的。)
2)簡要分析這首詩的表達技巧。
用了 移情及物,情景交融 的技巧。
詩人隨意寫來,不加雕琢,可是寫得真切生動,含蓄雋永,不見斧鑿的痕跡,卻又有精巧蘊藉之妙。沈德潛說:「寫人情物性,每在有意無意間。
方回說:「不求工而未嘗不工。」正道出了這首詩不工而工,恬淡清新的特點。)
與王維的《歸嵩山作》裡意象有關的詩詞鑑賞
4樓:匿名使用者
夜歸鹿門歌,陸游:《歸篙山作》是寫王維辭官歸隱途中所見的景色和心情,景中有情,情景交融。隨著作者把歸山途中的景色有層次地一一寫來,詩人的感情也在一步步歲汪變化:
出發時安詳從容,途中一度悽清悲苦,最後恬靜淡泊。可見,詩人對歸隱是積極嚮往的,感到閒適自得。
夜歸鹿門歌》與《歸嵩山作》在詩境上的共同之處是:人與自然在精神上高度契合,景物和感受詩意地結合在一起,全詩是渾融完整的整體,恬淡、優美做彎。
不同之純雀悶處是:孟詩多用白描,著墨輕淡,比王詩更顯淳樸;王詩「詩中有畫」,有豐富的色澤和光彩。明人李東陽說:
王詩豐縟而不華靡,孟卻專心古淡,而悠遠深厚,自無寒儉枯痔之病。」(麓堂詩話》)這個比較同樣適合於這兩首詩。
5樓:林偉書
寫歸隱後的閒居生活,王維是唐代第一等高手。他擅長寫景,更善於寫情,寫恬靜的閒適之情。瞎逗彎詩中只「流水如有意,暮禽相與還」兩句,就把指簡這種境界寫得淋磨悶漓盡致。
回什麼是什麼成語答案,回什麼作什麼的成語
馬首是瞻,惟利是圖,唯命是從 比喻局勢或病情嚴重,已無法挽救 回什麼作什麼的成語 成語有 回驚作喜 回嗔作喜。二 簡介 1 詞語 回驚作喜 注音 hu j ng zu x 釋義 回 轉換,變。由驚恐變為喜悅。出處 西遊記 第六十二回 國王聞言,回驚作喜道 示例 張筱怡回驚作喜,此刻的心情無可言狀,以...
關於寫人寫事並帶有評價的作文,寫人寫事的作文大全400字
十一團溪溪 開在記憶深處的花朵 小外地!小外地!一陣陣的聲音將我包圍,我捂著耳朵無力的蜷縮在教室的角落裡,拳頭像雨點一般打在我的身上 不知過了多久,周圍才安靜了下來。我小心翼翼的放下捂著耳朵的手,怯怯的抬起頭恐懼的向周圍看去,當目光轉向教室的另一角時,我看見了一個穿金黃色衣服的女孩,她的背後是無比燦...
怎樣寫關於讀書的故事400字作文
我的讀書故事。小時候的我,在 鋤禾日當午,汗滴何下土 的詩歌聲中長大,每次端起書,看著那毫無生命的方塊字,我總是大喊 好沒勁啊 讀書是我最頭疼的事了。漸漸長大了,我感到了知識的缺乏,每次作文,我都不知從何說起。爸爸 媽媽為我不喜歡讀書而煩惱,常常買許多書讓我閱讀。直到有一天,那天晚上,我們家裡開展成...