鳳求凰翻譯,鳳求凰的全文翻譯

時間 2022-03-03 10:55:53

1樓:傾湛

有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷,一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥,在天下各處尋覓著凰鳥,可惜那美人啊,不在東牆鄰近。

我以琴聲替代心中情語,姑且描寫我內心的情意,何時能允諾婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?

希望我的德行可以與你相配,攜手同在一起。

無法與你比翼偕飛,百年好合,這樣的傷情結果,令我淪陷於情愁而欲喪亡,令我淪陷於情愁而欲喪亡啊!

2樓:上帝不讓死

有一個美女啊 我見過一面就不能忘懷 一天不見啊 我就想念的要發瘋

鳳不斷地盤旋飛翔啊 滿世界的尋找凰 無奈那美女啊 不再東牆那裡

我把琴聲當做我的語言傾訴啊 就這樣抒發我對愛的執著 什麼時候才可以見到我的夢中情人啊 以了卻我的心裡的不安

希望我的言行和德容能配的上你啊 和你美好地牽著手在一起 不能和你一起攜手飛翔啊 使我痛不欲生

鳳求凰的全文翻譯

鳳求凰全文翻譯

《鳳求凰》全詩和譯文是什麼?

《鳳求凰·琴歌》的原文及翻譯?

《鳳求凰》全詩和譯文

鳳求凰是什麼含義,鳳求凰是什麼意思?

鳳求凰 是司馬相如所寫 鳳兮鳳兮歸故鄉,遨遊四海求其凰。時未遇兮無所將,何悟今兮升斯堂!有豔淑女在閨房,室邇人遐毒我腸。何緣交頸為鴛鴦,胡頡頏兮共翱翔!皇兮皇兮從我棲,得託孳尾永為妃。交情通意心和諧,中夜相從知者誰?雙翼俱起翻高飛,無感我思使餘悲。古琴曲 鳳求凰 後人則根據司馬相如和卓文君二人的愛情...

求類似鳳求凰越人歌之類的詩歌,類似《鳳求凰》 《越人歌》之類的詩歌有哪些?

buhui婉媚 你好以下這些看你喜歡不 上邪上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷陣陣,夏雨雪 天地合 乃敢與君絕!還有一個是卓文君的 白頭吟皚如山上雪,皎若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明日溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。願得一心人,白頭不相離...

求《鳳求凰》歷史背景

曲子?上網搜司馬相如和卓文君 關於司馬相如寫給卓文君的 鳳求凰 全文及背景 鳳求凰 鳳兮鳳兮歸故鄉,遨遊四海求其皇。時未遇兮無所將,何悟今兮升斯堂!有豔淑女在閨房,室邇人遐毒我腸。何緣交頸為鴛鴦,胡頡頏兮共翱翔!皇兮皇兮從我棲,得託孳尾永為妃。交情通意心和諧,中夜相從知者誰?雙翼俱起翻高飛,無感我思...