幫忙翻譯哈，謝謝
1樓：匿名使用者
一狐也，以無心之德，而猶思所報；而身受再造之福者，顧失聲於破甑，何其鄙哉！
譯文：乙隻狐狸，對於無意中收到的幫助，尚且打算回報。
但是有些人，自己受到別人很大的幫助，卻為了吃飯（破甑）和幫助他的人爭吵，是多麼令人討厭（瞧不起）啊！
誰來幫我翻譯一下吖 , 萬分感謝哈
2樓：網友
近些年來，志願精神被廣大中國人知道，特別是青年人。根據一項調查，在2008年裡，大約有170萬的志願者參與了奧運志願的服務，實際上，志願者數量每年在中國不斷遞增。
志願精神對於我們自己和社會都是有巨大好處的，奧運會就是乙個好例子。我們都知道，志願者在北京奧運會期間扮演了乙個十分重要的角色，沒有他們，那舉辦這麼一項奧運盛事是很困難的。因此，我們可以說是這些志願者促進了奧運的成功舉辦。
對於現在的大學生來說，我們應該積極參加志願活動。在活動中，我們會知道怎樣團結，怎樣提高自身能力和組織能力。毫無疑問，這些對於我們自身的成才是很有好處的。
所以，我們應該抓住機會去學習，工作和成長。
3樓：初出茅廬之小亮
近年來，志願服務的精神在中國人特別是年輕人之間廣泛傳播開來。據一項調查顯示，在2008年有差不多1700000志願者為奧運會提供服務。事實上每年都會越來越多的人參加到志願者的隊伍中來。
志願服務對需要幫助的人和社會有著巨大的好處，北京奧運會就是乙個很好的例子。如大家所知，志願者對北京奧運會有著非常積極的作用。沒有他們的努力，舉辦這麼一屆史無前例的奧運會那將是一項很艱鉅的工作。
因此我們可以說是志願者保證了奧運會的成功舉辦。
作為現代的大學生，我們應該積極的參加志願服務活動。通過這些活動，我們可以學習如何在乙個團隊中更好的工作，學習如何改善我們的人際交際技巧以及我們的組織能力。豪無疑問，這些對我們的成長非常重要。
所以我們應該抓住機會去學習，去工作，去成長。
親，誰中文比較好，能不能幫我翻譯一下這段話呢……謝謝了哈……
4樓：鑽石_王老虎
這個是金木水火土，五行的內容。
秋月之金中的秋月是指的時間，應該是八月至九月間，當權得令的意思是「比較好」，旺財、旺勢啊等等。
火來鍛鍊，遂成鐘鼎之材。這句話直譯就行了，有一點要說明的是，火來鍛鍊不是拿火來燒，是火來輔助的意思。下面都是這樣解釋的，比方說，「土復資生」就可以理解為「秋月之金」遇到「土」的時候，就會有「頑濁之氣」，是不好的。
下面的其實不用解釋你就明白了。
見水精神越秀」就是遇「水」「精神越秀」
逢木則琢削施威」就是遇「木」「琢削施威」
金助愈剛，過剛則折」就是遇「金」「則折」
這個是配五行，此人是秋月之「金」，喜配「火」配「水」，不喜配「水」「木」「金」
5樓：護國梟雄
金在秋的月份主宰發號施令。用火來鍛打燒煉，就變成鍾和鼎樣的材料。如果土又資助生髮，反而有頑固濁重的氣象。
如果遇見水那麼精神和神氣就更加秀麗，如果遇到木，那麼金就會琢磨削刨施加威力。如果得到金的幫助就會更加堅硬，如果被超過就會容易折斷。
誰能幫我翻譯一下這段話（英翻中）
在美國海岸墨西哥海灣 usgc 歐洲西北部 鹿特丹 以及新加坡地區的地質結構是有利於單油層形成的構造。因此，在這些地方，與煉油配套的 裂解 氫化裂解 焦化 產量有很大潛力，再次強調的是這些地區有很好的單油層構造。這些地區的外圍是處於不確定區域，也就是所有的生產成本 固定的能耗等都存在變數。 我們us...
幫我翻譯一段日劇裡的對白翻譯出日文不是中文就是把她說的
夢幻草子 美知留 知 私 貴女 目 見続 貴女 優 出來 貴女 失 怖 穏 時間 続 出來 我看對白是對女的說的，所以使用 貴女 如果不是的話，就直接用 吧 休素昕 美知留 知 私 目 逸 見続 優 失 怖 穏 時間 続 知 俺 目 見続 君 君 失 怖 安定 生活 送 男的對女的說的吧。是的話就這...
昨天幫我翻譯的高手,能在賜教一段機械模具的翻譯嗎 5
昨天幫我翻譯的高手,能在賜教一段機械模具的翻譯嗎?fe 興趣的燈基礎分析被引導為被設計的程式叄數的組合基於統計的完全 店的實驗設計。乙個預言性的模型為warpage然後被產生使用飼養向前的人造神經的網路開發 fe 分析結果。神經的網路模型為預言性的能力被有效並且由於乙個有效的遺傳基因的運演算法則加倍找...