1樓：匿名使用者
darou偏向男人說的語氣，desyo語氣比較柔和。
2樓：匿名使用者
だろう 口頭語
でしょう 屬於禮貌語
3樓：匿名使用者
だろう是でしょう的口語形式
だろう和でしょう的區別
4樓：glaciacmt_水泥
と思います表認為時 說話人的內容必須是簡體句
可以大致認為だろう是でしょう的簡體形式
即でしょう是禮貌體
5樓：偽訊號
「だろう」是自己的主觀猜測，是回答。「でしょう」是向對方徵求意見，是提問
如果沒有後邊的「と思います」那麼兩個選項都是對的
有了「と思います」就只能向對方闡述自己的猜測，不能再指望得到回答了
6樓：匿名使用者
兩者意思相同，都是對說話的內容的推測，だろう是でしょう的簡體。と思います之前用簡體，所以是だろう
7樓：多變的妳
前者是簡體 後者是敬體更禮貌
8樓：匿名使用者
這個解釋起來比較麻煩，意思是一樣的， [でしょう] 是 [だろう] 的尊敬用法。
9樓：布林什維克
だろう的語氣比較隨意
10樓：被土豆毒死
因為と前面要加簡體句
だろう是簡體 でしょう是敬體
日語 でしょう和だろう的區別是什麼
11樓：匿名使用者
1，でしょう是だろう的敬語形式
2，でしょう書面語用的比較多，だろう口語用的比較多。但是でしょう也可以用在口語。
3，在口語中でしょう是女性用語，だろう是男性用語。
ps:だろう也可以寫成だの
12樓：
でしょう 比較正式，敬語。
だろう 是でしょう的簡體，在文章體中也常用。
13樓：匿名使用者
與です和だ的區別一樣
14樓：松鼠在喝茶
でしょう是だろう的敬語形式
15樓：匿名使用者
でしょう是敬體，だろう是常體。
日語形容動詞的推量形でしょう與だろう是不是意思全完一樣，兩者有什麼區別嗎？
16樓：葉孤殊
其實是一樣的。
只不過使用的人的身份不一樣罷了。でしょう多用於女性，だろう多用於男性。
而だろう也作為簡體用於長句中。以上。
17樓：
尊敬程度不一樣，でしょう比だろう更尊敬一些
18樓：匿名使用者
だろう是でしょう的口語，是簡體。
19樓：匿名使用者
でしょう與だろう
でしょ是敬體。
だろう是簡體。
日語でしょう ましょう有哪些區別？
20樓：庚心不變群子
相同之處
「～ましょうか」和「～ませんか」都有表示邀請對方一起做某事的意思，語感上卻有點差異。
一般邀請他人時，可使用「行きましょうか」或「行きませんか」，但是「行きませんか」表示更積極的態度，所以非常想和對方一起同行時，應使用「一緒に行きませんか」。相反，「一緒に行きましょうか」雖然也表示邀請對方一起去，但它的前提是自己和對方都有要去的意願時使用。如：
◎食事に行きましょうか。（いつも一緒に食事をしている同僚などに）因此用「～ませんか」時表現出積極詢問的態度。
日本語：所有的でしょう都可以說成だろう嗎？不管是表推測還是確認或是叮問對方的情況？
21樓：匿名使用者
可以。【でしょう】有幾種不同的意思，先不論用法是什麼。
你只要知道【でしょう】＝【だろう】就可以了。
【だろう】只是【でしょう】簡體說法而已。相當於【だ】等於【です】。
更簡單的說法還有【だろ】或者【でしょ】，這個是在口語中或者簡訊中，不推薦用。
外國人最好還是標準的一點的日語。
希望可以幫到你。
日語中でしょうか是不是就等於だろうか?都表示以反問表肯定?でしょうか有沒有不表否定的時候？
22樓：牟曉靈
でしょうか是だろうか的叮嚀語，也就是所謂的尊敬態。
所以兩者的用法和意思是相通的。
でしょうか有兩個用法：
1，表示對不明白或者不確定的事情的疑問，只是單純的疑問句，就如你的例句：
私は注意続けるべきでしょうか。それとももう何も言うべきではないのでしょうか。
我是應該繼續小心謹慎的行事呢，還是應該什麼都不說呢？
這裡只是表示疑問，沒有反駁之意。
2，表示委婉的反駁。比如：
いつ私がそんなことを言いましたでしょうか。
我什麼時候說過那樣的話呢？
內含我沒有說過那樣的話的意思。
這樣不知道你能夠理解否。
23樓：匿名使用者
是的。區別是しょうか是敬語形式，而だろうか是簡語形式。它們不是表示否定，是表示推量式，意思是・・吧。
私は注意続けるべきでしょうか、それとももう何も言うべきではないのでしょうか。（我應該繼續注意呢？還是應該什麼都不說呢？）
24樓：匿名使用者
基本上是這麼一說，建議送分
關於だろう和でしょう的接續,求教達人們!!!!!!!!
25樓：屠鴨屠鴨必備
名詞 + だろう
名詞 + でしょう
動詞 + だろう
動詞 + でしょう
形容詞 基本型+ だろう
形容詞 基本型+ でしょう
形容動詞 詞幹+ だろう
形容動詞 詞幹+ でしょう
26樓：匿名使用者
隨便用什麼形態都能接
日語和的區別，怎麼用日語說明 和 的區別
小貝貝老師 和 的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 全是。前面所接的是名詞。2 只能。前面所接的是動詞。二 用法不同 1 基本意思是 全部 基本的 意味 全部 二 場合 指 一 要約 考 全體 表 時 數 名詞 単數形式 可數名詞 連用 二 各部分 一 見 全體 表 時 複數...
日語和的區別
楣鑲焮 區別 一 表述的意思不同 1 是 的否定，這個是表 有生命跡象的存在 用於所有生物。2 是 的否定，這個是表 無生命的 自然是用於非生物。舉例 人 有人 人 沒人 本 有書 本 沒書 在日語中，不像在英語中，詞序並不能表明名詞在一個句子中的語法作用。名詞並不像有些語言中那樣，會因語法需要加以...
請問和的區別，日語語法。 和 的區別。
小貝貝老師 和 的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 變成。例句 彼女 寛容 好 她變得寬容多了，也愛說話了。2 成為 例句 彼 說教 好 他變得更喜歡說教了。二 用法不同 1 意思是 成為，變得 狀況 開始 発展 終了 変化 表 悪 向 2 意為 成為，變成 正式用語 良 指...