簡單的日語文章!求大神幫忙翻譯!謝謝

時間 2021-07-18 18:15:34

1樓:匿名使用者

十五年前,第一次從錄音機裡聽到了自己的聲音,嚇了一跳。聲音很奇怪,而且說話方式也不是常有的,所以,感到非常羞愧。自己用奇怪的聲音與好多人進行了交談。

我一直認為說話不同於寫信,說過的話會馬上忘記。但是,聽了自己的聲音後,知道了即使是聲音也會一直留在自己的心裡。

像我這樣難聽的聲音,如果不鄭重的說話就會聽不動。如果我用粗暴並難懂的方式去說話的話,聽的人也會產生不想聽的想法吧。

自從聽了自己的聲音後,不管是與誰交談還是打**,都會留意儘量使用鄭重的方式去說話。

2樓:淪落飛神

15年前,首次在教室裡的公用錄音機聽自己的聲音,感到非常吃驚。奇怪的聲音,還不太好。很不好意思了。

奇怪的聲音,各種各樣的人說過的。是寫信不同,馬上就會忘記。可是,自己的,心中也久久地生活。

像我這樣的受贈方的聲音,謹慎認真地談的話,我也不知道。如果,很難分辨話她聽的人不喜歡聽的吧。自己的聲音聽誰說的時候,打**也儘量乾淨說話了。

3樓:匿名使用者

15年前,第一次利用錄音機聽了自己的聲音,感到很驚訝。聲音也怪,說法也不明確。感到非常的不好意思。因為用這麼奇怪的聲音跟很多很多的人交流過。

一直認為說出去的話是很快就被忘掉的,畢竟不是書寫的。但是,自從聽了自己的聲音後,意識到了聲音也有可能會一直留在心中。

像我這種難聽的聲音,不是認真的講出來的話,是很難讓人理解。如果說話的態度粗魯,說出來的話也很難讓人明白的話,會讓對方不耐聽了吧。

就因為聽了自己的聲音,所以在跟人講話的時候,通**的時候,才使得講話的時候儘可能的注意自己的說話方式。。。

大概是這樣的 希望能幫到你。。。

4樓:紅葉會理

學什麼日文,把中文學好就很不錯了!~

求幫忙翻譯一篇簡單的日語作文~~

5樓:阿薩德撒對

私は非常に日本bai

の文化に興味を持duっています。

私の印象zhiで、そのdao日本の文化によっ專て形成されるキーワード:屬桜、壽司、溫泉、茶道、およびアニメーション。

さくらは日本獨特の美しさです。

それぞれの春、日本の桜、とても美しい。

壽司は日本獨特の食べ物です。

日本米、魚や野菜壽司。

味はとても美味しい壽司です。

多くの日本人が食べてみたい。

日本では多くの溫泉。

あなたが日本に旅行する場合、溫泉に行ってください。

溫泉は治すことができます。

日本の溫泉に多くの外國の訪問者。

日本の茶道は中國から來た。

日本の茶道を重視。

彼らはお茶を飲むのが好きです。

彼らは食事の前にお茶を持っている。

禪の精神で日本の茶道があります。

私のお気に入りは、日本のアニメーションです。

子供は私がアニメを見ていました。

日本のアニメは非常に魅力的です。

日本はアニメ文化の発祥地です。

今我々は彼らの多くの日本から、アニメーションを見てください。

日本のアニメとは異なるヨーロッパ。

それは東洋の美學と一致している。

これほど多くの中國人は見てみたい。

上記の日本文化の私の印象です。

それから私は、本當の日本文化を學ぶために日本に行く必要があります。

望採納,謝謝

6樓:お宅の誇

翻譯器翻譯過來的東西真是奇葩啊。

求日語大神翻譯一下,儘可能簡單,拿來做發表的。

7樓:夜之君主

日本の救急車は二十四時間待機ので、いつ呼んでもすぐ來ます。一番近い位置から來て、病人の狀況によって病院を連絡してから、病院まで運んでくれます。

病院につき、すぐ當番の先生に狀況を伝えます。その後救急車は帰ります。病人は治ったら、自分で自家に帰るの普通です

求日語大神幫翻譯日語作文,很簡單的自我介紹,100字左右

8樓:永久玉立

私の名前は***、私

は今年21歳、私は江蘇省、今xx大學の英語専攻で勉強中です。版私の趣味は音楽權と旅行です、私は友達と一緒に旅行に行くことが好きです、音楽、音楽を聴くことが好きです。私は明るいと楽観的で、私は友が好きです。

私は今日本語を勉強して、日本語はとてもおもしろいです、とても難しいです、私はこの言語をマスターすることができることを望みます。

急求這篇日語文章的翻譯,謝謝,求大神翻譯這篇日語文章,急需!!!謝謝!!!

小李現在是大二的學生。每天早上7點起床。然後,在宿舍吃早飯,總是吃麵包配牛奶,不怎吃肉包和雞蛋等。學校9點開始上課,週一到週三有日語的課。午飯幾乎都是在食堂吃的。下午沒有課,經常在操場踢足球或是打籃球,偶爾會去圖書館學習。晚上六點半到八點半是自習的時間,一般十點睡覺。週六和週日不怎麼學習。 上面的日...

日語大神翻譯下勒,求日語大神幫忙翻譯一下

現在可以說是刷卡氾濫的時代吧。卡的種類之多也是足以令人很吃驚的。最初只是銀行卡,信用卡之類的,而現在呢,都已發展到了購物卡,超市卡,任何商店,公司都會發行諸如此類的卡,給我們提供了各種各樣的服務。就好像是既然是個公司,就必須得要髮卡這種規定似的。消費者也是,輕而易舉的就用刷卡支付,是不是感覺有點搖身...

求翻譯,幾句簡單的日語,謝謝啦,求大神翻譯幾句日語。

小貓泡泡 吃吧,苦蟲 別開玩笑,你這個混蛋 你剛才不是說過了嗎,笨蛋。但是馬上就反悔 多謝款待 中文 太君,別開槍,我給你們帶路 日文 太君,撃 私 君達 案內 發音 塔空,唔呆哇一凱納一呆,瓦達西瓦kei咪大氣泥昂納一西馬斯。中文 太君,我是良民。日文 太君,私 良民 wa ta shi wa r...