《韓非子》翻譯？
1樓：day幸好還有你
宋國的國王和齊國有仇，（宋王）建練武場。名叫癸的歌手唱歌，走路的人停下來**，幹活的人不知道疲倦，宋王聽說了，召見他並賞賜了他。（癸）回答說：「我的老師射稽唱的歌比我的更好。」
宋王召見射稽讓他唱歌，走路的人不停下來，幹活的人知道疲倦。宋王說：「走路的人不停下來，幹活的人知道疲倦，他的歌聲不比癸強嗎，為什麼呢？
癸）回答說：「國王您請測試它的功效。」癸唱歌時幹活的人築牆夾四塊板，射稽唱歌時夾八塊；用砸的方式檢查牆的堅硬度，癸唱歌時築的牆砸進去五寸，射稽唱歌時築的牆砸進去二寸。
所以說，效果好的藥總是苦澀難以下嚥的，只有智慧的人願意飲用這些藥，因為他們知道吃了這藥可以**自己的疾病；忠言總是聽起來很難以接受，只有賢明的君主才願意聽取，因為他們知道這些話可以讓自己創造偉大的功績。
2樓：網友
上古的時代，人的數量少，禽和獸卻很多，人不能戰勝禽獸蟲蛇。
求《韓非子內儲說上》的一段翻譯
3樓：匿名使用者
韓昭侯派人騎馬到縣裡巡視。使者回報，昭侯問道：「見到過什麼？
雖說如此，到底見到什麼呢？」使者說：「南門外有小黃牛在大路左邊吃禾苗。
昭侯對使者說：「不準洩露我問你的話。」就下命令說：
正值禾苗生長時，本來就有命令禁止牛馬進入農田裡邊，但官吏們卻不把這當回事，有很多牛馬進到農田裡邊了。立即把這個數**上來；有漏掉的，將加重他的罪過。」於是東、西、北三面報了上來。
昭侯說：「還沒有報全。」經官吏再去細查，才發現南門外的小黃牛。
官吏認為昭侯明察，都惶恐小心地對待職守，再不敢為非作歹了。 東周君下令尋找彎曲的手杖，官吏找了幾天沒能找到。東周君私下派人再找，不到一天就找到了。
東周君就對官吏說：「我就知道你們不幹事情。彎曲的手杖很容易找，但你們卻沒能找到；我派人尋找，不到一天就找到了。
你們怎麼能算忠誠啊！」官吏們於是都惶恐小心地對待職守，認為東周君神明。
《韓非子》文言文的翻譯
4樓：玉旎機昊
宋國有個農民，他的田地中有一棵樹樁。一天，乙隻跑得飛快的兔子撞在了樹樁上，扭斷了脖子而死。從此，那個農民捨棄了他的農具，天天等在樹樁旁，希望能再得到乙隻兔子。
兔子不可以重複得到，然而他卻成為宋國人的笑柄。成語是守株待兔。原比喻試圖不經過努力而得到成功的僥倖心理。
現也比喻死守狹隘經驗，不知變通。
《韓非子》的全文翻譯
5樓：網友
韓非主張君主集權，任法術而尚功利。與此相適應，他主張行文要以「功用」為目的，其文思想犀利，邏輯嚴密，鋒芒畢露，具有很強的說服力。現存《韓非子》
6樓：ly冷雨
建議樓主看看這個**，有韓非子直解，這上面比較全。
韓非子喻老的翻譯，韓非子 喻老的翻譯
發動兵力在徐州擊潰了齊國，在河雍戰勝了晉國，在宋國與各地諸侯結盟 可能是聯合或者統治的意思 但當時恐怕不會這麼容易稱帝的。才稱霸於天下 楚莊王不因為好事太小而不做，這樣就有了高的名望。不把沒意義的東西拿出來顯擺張揚 也可能是說楚莊王有巨集圖大略 有遠大目標。這句 不蚤見視 意思比較模糊。所以有大的功...
韓非子《社鼠》譯文，《韓非子》的全文翻譯與答案
是這個嗎 景公問於晏子曰 治國何患？晏子對曰 患夫社鼠。公曰 何謂也？對曰 夫社，束木而塗之，鼠因往託焉。薰之則恐燒其木，灌之則恐敗其塗，此鼠所以不可得殺者，以社故也。夫國亦有焉，人主左右是也。內則蔽善惡於君上，外則賣權重於百姓，不誅之則為亂，誅之則為人主所案據，腹而有之。此亦國之社鼠也。譯文 齊景...
韓非子脣亡齒寒的譯文，韓非子 脣亡齒寒的譯文
脣亡而齒寒,虞 虢相救,非相德也 今日晉滅虢,明日虞必隨之亡 脣亡齒寒文言文翻澤 短篇文言文帶譯文 脣亡齒寒 文言文譯文，開頭是 晉獻公以垂棘之壁假道於虞而伐虢，大夫宮之奇諫曰 不可。晉獻公垂因涎垂棘產的美玉向虞國借路攻打虢國，大夫宮之奇進諫說 不可以啊.選自 韓非子 喻老 四十二.脣亡齒寒 原文 ...