1樓：不應該**德華
最近在我身上發生了一件事，我告訴一些人我非常喜歡一本從我爸爸那裡得到的關於奧巴馬的書並且我是怎麼樣改變了對我們的總理的看法。一個朋友與我交談中表示同意我的看法，用他的話說，這是一本寫得非常好的書。然而，他卻繼續談論到奧巴馬的背景，表示他一點想法都沒有。
我感覺我就像在和一個書盲聊天。
2樓：永不止步
你好，翻譯如下
【最近這樣一件事發生在我身上。我告訴某人我有多喜歡讀巴拉克•奧巴馬的《我父親的夢想》，以及它如何改變我對我們的**的看法。和我說話的這個朋友同意我，並用他的話說，「這是一本寫的很精彩的書」。
不過，他接著談論奧巴馬，而那種談論方式暗示著他完全不瞭解奧巴馬的背景。我感覺到我正在跟一個謊稱自己讀過書的人談話。】
如有幫助，望採納，謝謝
3樓：巡人巡人
它最近發生在我身上。 我和某些人談起我有多喜愛閱讀奧巴馬那本『我父親的夢想』還有它如何改變了我對我們**的觀感。 其中一位友人贊成我的看法而且用他自己的話說『是本寫得精彩的書』。
但是他接著談起奧巴馬像是對他的身世一無所知。 這讓我感覺到我那時是跟一個『讀書**』在交談。
4樓：匿名使用者
這是最近發生在我身上的事。我告訴別人我是多麼喜歡閱讀奧巴馬的《我父親的夢想》，它如何改變了我對我們**的看法。我的一個朋友同意我的說法，用他的話說，「這是一本寫得很精彩的書」。
不過，他接下來談論奧巴馬先生的方式又顯得完全不知道他的背景。我覺得我在和一個**說話。
5樓：勤凌曉
這件事是最近才發生在我身上的。我告訴身邊的某些人，我非常喜歡巴拉克奧巴馬的著作《父輩的夢想》，而這本書又是如何改變了我對我們**的看法。一個朋友聽了我的言辭，很贊同我似的對這本書大為誇讚，以他的話來說，就是「天才之作」。
然而，緊接著他有以另一種方式談論著奧巴馬先生，而這番言辭明顯地透露出他對奧巴馬的背景毫不知情。那時我猛然明白，我不過是在對牛彈琴而已（我不過是在和一個書呆子/裝模作樣的讀書人 交談 而已）
6樓：因為很愛你
最近有件事發生在我身上。當時我正在告訴一些人我有多享受看《來自我父親的巴拉克-奧巴馬的夢想》和它怎樣改變我對我們**的看發。一個朋友也同意我的觀點，用他的話來說這是一本精彩的書。
後來他接下去討論奧巴馬的方式表明他根本就不知道奧巴馬先生的背景，我感覺我就像在跟一個書本說謊者討論。本人翻譯，希望樓主採納！
一小段英語短文翻譯高手幫忙，一小段英語短文翻譯 務必高手幫忙
寶寶才一天，還沒出院。他很安靜但很機警。離他臉部的20cm，研究員已經放了一個有兩個點的白卡片在臉上。他小心地盯著他。一個研究員吧這張換掉了，換成了另一張，這次的兩個點的間隙不同了。由於這張卡片一張張的換，他不在盯著一張看了，直到現在的第三張，有三個點的卡片。他重新凝視著卡片。他盯著這張卡片的時間比...
一小段英語短文的翻譯高手幫忙，一段英語短文翻譯 高手幫忙
3 什麼是平！希望達到什麼目的？如果平！幫助找到一個奧運會乒乓球新明星，但什麼樣的平真正的希望找的只是為了讓人蔘與這項運動，並且一起運動的快樂 這將是非常可喜的事情！在大街上擺一個乒乓球桌，讓人們有機會與其他人交流 米拉sodha說道 平！4 經營的一個在英國的 城市赫爾的鄉鎮參加專案之一。全市擺放...
一小段很難的英語短文翻譯高手幫忙
昂昂牧牧 坐在輪椅上只是一個嘗試。在這之前我從來沒有想過使用輪椅將會有多麼的困難。當我坐下來的時候，輪椅因為我的重量開始移動，它的輪子沒有被固定住。然後我開始考慮我的腳該放在 我花了相當一段時間才把金屬踏板放置歸位。我把我不安的眼神投向這個未來幾小時內的唯一交通工具上。而對於殘疾人來說，接受輪椅並不...