1樓：
友誼和學術或者詩歌沒有正式被承認，但也不能懷疑說有錢又親密或強大的朋友會給你機會發揮自身對地方或甚至國家產生影響或者擴大自己的聲譽。
2樓：魚旋許
友誼和學術或詩歌的共存沒有被正式承認.但毫無疑問,財富和權力的密切度為發揮自身對本地甚至國家事務的影響或擴大自己的聲譽提供了機會。
3樓：匿名使用者
友誼、學術和詩歌的統治地位雖未被正式認可,但可以肯定的是,有錢有勢的好友可以通過發揮對地區甚至國家事務的影響力以擴大自己的聲譽的機會。
一小段英語短文翻譯高手幫忙，一小段英語短文翻譯 高手幫忙
最近在我身上發生了一件事，我告訴一些人我非常喜歡一本從我爸爸那裡得到的關於奧巴馬的書並且我是怎麼樣改變了對我們的總理的看法。一個朋友與我交談中表示同意我的看法，用他的話說，這是一本寫得非常好的書。然而，他卻繼續談論到奧巴馬的背景，表示他一點想法都沒有。我感覺我就像在和一個書盲聊天。你好，翻譯如下 最...
一小段英語短文翻譯高手幫忙，一小段英語短文翻譯 務必高手幫忙
寶寶才一天，還沒出院。他很安靜但很機警。離他臉部的20cm，研究員已經放了一個有兩個點的白卡片在臉上。他小心地盯著他。一個研究員吧這張換掉了，換成了另一張，這次的兩個點的間隙不同了。由於這張卡片一張張的換，他不在盯著一張看了，直到現在的第三張，有三個點的卡片。他重新凝視著卡片。他盯著這張卡片的時間比...
翻譯一小段日語，翻譯一小段日語
孩子這樣對我說 以前當朋友們提起，他們的父親 有的是在某公司當課長的 有的是在廣播局工作的，那時我總是在一旁默不作聲。因為要我說 我的父親是在一家工廠給人當廚師的 我實在是羞得無法說出口。不過我覺得從今以後 我一定可以勇敢地將它說出來。因為今天 孩子第一次看到了，他的父親正戴著一頂白色的廚師帽 在那...