請日語高手幫我翻譯,請日語高手幫我翻譯一下(是羅馬音的)

時間 2021-08-31 13:09:08

1樓:

私は美味しい物を食べることが大好きです。また、食べることは何より大事だと思っております。

お腹いっぱい食べてから元気いっぱい學習や仕事にできるわけだと思います。

美味しい物を食べることは私にとって活きるの動力であります。

世の中に多いしい食べ物はいっぱいあります、私は精一杯に勉強に努力し、真面目に生活し、友達と一緒に多いしい食べ物を楽しみにしなければなりません。

ーーーーーーーーーーーーー

私は子供達に英語を勉強させることに対し、好い事だと思いながら、良くないこともあると思います。

何故なら、子供達は未だ幼いから、母國語の勉強もまだ大変なのに、外國語を勉強することは無理だと思います。

英語の勉強は中學生にとっても大変ですから、子供立ちにとって、もっと大変だと思います。

しかし、英語の勉強は非常に重要です、子供のごろから英語に趣味を持たせることが非常に好いことだと思います。

なので、やはり子供の趣味から判斷し、英語の勉強させるか如何かを判斷したほうが好いだと思います。

2樓:香妃竹歌

私は美味しい食べ物が好きです。食事は一番重要なことだと思います。飯を食べたから、勉強や仕事をする力があります。

食べることは私にとって、生きる動力です。この世においしいものがたくさんがあります。ですから、私は真剣に勉強しなければなりません。

それから、友達と一緒においしいものを食べようと思います。最近私は炊事を勉強しています。ご飯を作ることはとても面白いです。

對不起,我翻不下去了。樓主真心吃貨。

3樓:彩虹惡魔天使

食べることが好きな美味しい食べ物だ。食事が最も重要だと俺は思うの仕事をしている。満腹われわれは勉強と仕事に力があるからだ。

おいしいものを食べた私にとって、生活の原動力になったのは、世界でおいしいものであったことを勉強し、本気で生活して、私の友人と一緒においしいものを食べた。私は最近も學ご飯を作って、私の考えでご飯は非常に楽しいことがある。

私は子供は幼稚園は英語の勉強に弱みにもなり得る、子供たちが幼いとなって、自分の言語能力もなかった」とし、強いから行くと外國語を學ぶ必ずしもマスターしていない。英語學習が、中高校生たちが大変だった。ましては子どもだった。

というのは容易なことではない。しかし英語を大切にして、幼い時英語の勉強には彼の未來はとても良いです。全體としてはやっぱり子供に対する自分の英語の趣味だ。

4樓:澤斯

私はおいしい食品を食べることが大好きです。食事をするのが最も重要な事だと感じます。私達にお腹いっぱいになって力の學習と作業があります。

おいしい物を食べるのは私にとって生活の動力です。世界でおいしいものは多すぎて、私は必ず努力して學ばなければならなくて、まじめな生活、私の友達と一緒においしいものを食べることができます。私は最近も飯の作り方を學んています。

ご飯を作るのが1件のとても楽しい事だと感じます。

子供は幼稚園から英語を學ぶのことが有利で弊害もあると思って、子供はまた小さすぎて、自分の言語の能力はまだとても強く外國語を學んでいないでマスターすることができますとは限りません。その上英語學習は中學(高校)生についてすべてとても骨が折れます。まして子供なのはなおさらです。

これは1件の難しい事です。しかし英語はとても重要で、小さいときからもし英語を學ぶならば彼の未來についてとても利益があります。総じて言えばやはり子供が自分で英語に対して興味があるかを見ます。

5樓:怪怪弄你東

好長啊,想要份,但是太長了

6樓:匿名使用者

我想說,有些地方中文表達都有問題啊……

請日語高手幫我翻譯一下(是羅馬音的)

7樓:0o墮落精靈

今波(いまなみ)しか見(み)えないけど、きっと明日(あす)は。

雖然現在很困難(或困難重重),但明天一定會更好。

8樓:匿名使用者

今波しか見えないけど、きっとあすわ。

現在雖只能看見波浪,明天一定會的。

9樓:匿名使用者

いまなみしかみえないけと きとあすは

今波しか見えないけど きっと明日は

雖然現在波瀾重重 明天會更好

10樓:

今波しか見えないけど、きっと明日は。

雖然現在只能看到波浪,但是明天一定會(看得到)的。

請日語高手幫我翻譯一下 80

11樓:樸英淑

強悍啊這都能翻譯 佩服

請高手幫我翻譯成一封日語問候信,請日語高手幫我翻譯一封信,謝謝了

社長 初 最近良 仕事 順調 新年 明 祈 私 初 手紙 書 願 光陰矢 如 速 帰國 2年間経過 日本 生活 見聞 深 印象 殘 日本人 都市部 清潔 美 私 好印象 社長 私 特 頭痛 旦那 兄様 仕事 生活 関心 世話 私 異國 暖 感 職場 同僚 私 付 合 日 日 忘 思 特 田中 3年 ...

哪位日語高手幫忙翻譯下,請哪位日語高手幫忙翻譯一下 謝謝您!!

棒果巧克力 磁石 磁性材料 磁気製品 磁気攜帯 振動 磁気 磁気玩具 磁気 磁気 磁気磁気 n30 n20磁気 磁気 磁石 磁気 多極磁気 磁気 磁気 電磁弁 磁気鋼時計 磁気 磁気 磁気 磁気 焼結保稅 磁気 磁気 文化 教育 文房具 磁気 健康 健康磁石 健康分野 醫療機器磁気 磁性材料 磁気製...

請教高手日語裡的意思及用法,請日語高手翻譯 。意思和用法。

是笨蛋的意思,口氣比 更強 也有笨蛋的意思,一般日本人不會罵很粗的髒話所以中國人都以為是他媽的 混蛋的意思。其實這兩個詞的本意都是笨蛋 在關西還是 的意思 沒這種事吧 你說的口語中的 應該指的是這個 現在受關西腔影響,日本全國都會說 來代替 馬鹿野郎 混蛋,傻瓜 罵人的話 野郎 傢伙,小子。與 意思...