1樓：無所謂的傷感
春秋戰國時期，有一年，齊國發生了一次嚴重的饑荒，一大批窮人由於缺糧少食，而被活活地餓死。
有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物，等著餓肚子的窮人經過，施捨給他們。
一天，一個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，搖搖晃晃地走過，黔敖看到後，便左手拿起食物，右手端起湯，傲慢地吆喝道：“喂!來吃吧!
”那個餓漢抬起頭輕蔑地瞪了他一眼，說道：“我就是因為不吃這種‘嗟來之食’才餓成這個樣子的。” 黔敖也覺得自己做得有點過分，便向餓漢賠禮道歉，但那餓漢最終還是不肯吃而餓死於路旁。
題名: 嗟來之食
所屬朝代: 春秋戰國時代
拼音: jiē lá zhī shí
出處 這個成語**於《禮記·檀弓》：齊大飢。黔敖為食於路，以待餓者而食之。
有餓者蒙袂輯屢，貿貿然來。黔敖左奉食，右執飲，曰："嗟!
來食!"(餓者)揚其目而視之，曰："予唯不食嗟來之食，以至於斯也。
"從而謝焉，終不食而死。
解釋 解釋
"嗟來之食"這則成語的意思是指帶有侮辱性的或不懷好意的施捨。嗟：不禮貌的招呼聲，相當於現在的"喂"。
相關人物: 曾子 黔敖
相關作品: 禮記·檀弓
參考資料
2樓：╀字枷の骷髏
"嗟來之食"這則成語的意思是指帶有侮辱性的或不懷好意的施捨。嗟：不禮貌的招呼聲，相當於現在的"喂"。
請翻譯並解釋這段古文，出處
大野堂 論語 衛靈公 子張問行 原文 子張問行 1 子曰 言忠信，行篤敬，雖蠻貊 2 之邦，行矣。言不忠信，行不篤敬，雖州里 3 行乎哉？立則見其參 4 於前也，在輿則見其倚于衡 5 也，夫然後行。子張書諸紳 6 註釋 1 行 通達的意思。2 蠻貊 古人對少數民族的貶稱，蠻在南，貊，音m 在北方。3...
請幫我翻譯這段日語古文。出自清少納言的枕草子
沒想好暱稱 給你解釋解釋吧 早朝 降 降 似 火桶 火缽 通俗點翻譯成日文就是 冬 早朝 一番 雪 降 時 趣 深 霜 真 白 非常 寒 時 火 急 炭 廊下 通 行 非常 似 晝 寒 火缽 火 白 灰 漢語意思 冬天的早晨真是美妙極了。下雪的時候更不用說趣味深長。下了白色的霜也很漂亮。還有，在非常...
請高手幫我！請高手幫我翻譯！
就我的工作來看，我能向你保證，在這個公司它還是有用的，因為comez 會不會是gomez戈麥斯 的客戶是多樣化的。就我的工作而言，我可以實話告訴你，它會干涉到這生意，因為科美斯的客戶是不一樣的。至於我的工作而言，我可以向你保證comez客戶是不同的，它會在這項業務干擾。我向你保證，comez不同的客...