高手請進誰能翻譯一下這段話呀急急急

時間 2022-04-09 23:00:26

1樓:用一生去追求

中國式英語,所以我們讀起來很通順!

2樓:周才月

今天是國慶節。我們不上課。早上,我和媽媽去人民公園。我們玩兒得很開心。晚上,我幫父母做晚飯。今天我過的很充實。

3樓:滲命

今天是國慶,我們沒有上課.早上,我和媽媽去人民公園,我們玩得很開心.下午,我幫助家人做晚餐,今天真是忙碌的一天.

很容易啊!

4樓:

今天是國慶節,我們不用上課放假了。早上我和媽媽一起去人民公園玩,玩的很開心。下午,我幫爸爸媽媽做晚餐,我度過了忙祿而又充實的一天。

5樓:聖爬爬

你簡直笨死了!!

"今天是國慶節,我們沒有課.早上,我和媽媽一起去了人民公園,我們玩的很開心.下午,我幫爸爸媽媽做晚飯,今天一天我可真忙."

我靠!!!我翻譯的時候真想一頭撞死!!!

6樓:小菜一桶

今天是國慶節。我們沒課。早上我和媽媽去了人民公園。我們度過了一段美好時光。下午我幫爸爸媽媽燒晚飯。今天我過了忙碌的一天。

7樓:不留如故

今天是國慶節,我們放假了。早上,我和媽媽去人民公園遊玩,玩的很開心。下午,我幫爸媽做晚飯,我今天過的非常充實

8樓:蟹蟹物語

今天是國慶節,我們不用上學,早上,我和媽媽去了人民公園,我們玩得很開心。下午,我和我的父母一起做了晚飯,我度過了忙祿而又充實的一天。

英語翻譯高手請進,看下面的段落怎麼翻譯呀,急急急!!!

9樓:匿名使用者

lz 這些都很商業性的詞。 我只是憑我的知識翻譯哦。 所以也用了翻譯工具。你看看哦。

繼設計圖,設計開發包(配套)將被製作為更有定義,重點在於圍護結構,關鍵性的內部空間的和最終設計。

該方案將進行調整,以說明某些關鍵細節,包括主要的設計組裝和設計特點和外觀,以幫助在他們的設計理念執行選定的ldi和承包商,並會限制設計顧問認為對設計不重要的因素。

那些不重要,也不敏感方面的設計讓ldi開發可能會更有效。

制定計劃,部分外牆立面,並以設計開發水平的關鍵細節。與室內設計師合作,開發內飾材料和表面處理。微調外部材料調色盤,製造完成後的影象/材料板。

救命啊~~~~急急急急急急!!英語高手請進!!翻譯幾個句子!!!

10樓:十萬個為什麼

英譯漢的地方比較困難我不知道!漢譯英的意思為:外出旅遊的時候帶上牙膏是很必要的,它不僅可以清潔牙齒,在你**癢的時候還可以起到減輕炎證和止血的作用。

急急急急急急急~~英語高手請進~~翻譯幾個句子!! 15

11樓:專弄各種不服

真暈了……你跟牙膏對上了……剛給你翻譯完了那個牙膏,又來了這個……

英語翻譯高手請進啊,誰能幫我把這段話給翻譯一下,謝謝,**等啊~!

12樓:匿名使用者

基本上是說: 有人笑,有人哭; 有人放棄,有人嘗試; 有人說你好,有人說再見; 別人可能會忘記你,但我永遠不會.這是押韻的,翻譯過來就不好聽了!

就是朋友間表達友誼時發的一條簡訊.

13樓:匿名使用者

嗯,樓上高質量啊,文筆挺好,高,實在是高,上了一課

14樓:笑問天下之清

有人哭,有人笑.

有人放棄了,有人卻不斷地嘗試;

有人說再見時卻有人來了.

或許有人會把你忘了,但那人絕不是我.

15樓:

有人歡笑有人哭泣,

有人堅持有人放棄

有人新識有人別離,

他人也許會淡忘你

而我 則會永遠將你銘記。

16樓:努力就笑

人們歡笑的人哭了.

所以我放棄了一些嘗試總是有人喜,而有些人說再見別人也許會忘記你,但我從來

好像是這樣的

17樓:匿名使用者

人生百態

有人哭有人笑

在我放棄一些的同時又會嘗試其他新的,就像每天會遇到新朋友,同時又會告別一些舊人

別人可能會忘記你,但我永遠不會

誰能翻譯這段話?翻譯一下這段話?

太多了!分多點我願意打!翻譯這段話 分類 文化 藝術 文學。問題描述 when you walk through a storm,hold your head up high,and don t be afraid of the dark.at the end of a storm,there s ...

翻譯這段話,誰能翻譯一下這段話 英譯漢

你需要的 已經傳送,請查收。fifty six apartments fifty six children fifty six dairy mistresses are in one family.fifty six policise come togeather in one sentence.d...

幫忙翻譯一下這段話,求大神把這段話翻譯一下

東方細雨 因為我們不知何時會離開世界,所以我們總認為生命就像一口不會枯涸的井。每一件事都僅僅會發生若干次,甚至更少。你會有多少次在回憶中記起你童年中的某個午後,某個深刻在你生命中讓你無法將其抹去的午後。也許四次,也許五次或者更多?也許沒有那麼多次。你會有多少次看到滿月升起?也許二十次。而且現在看來好...