1樓：匿名使用者
certificat
***(名字), féminin, d'ethnie han, née le 01/10/1993 à xx(出生地), dont le numéro d'identité est : (身份證號), a déménagé à l'arrondissement de yangpu, shanghai le 25 août 2010.
樓上的是人工翻的，語法都對，就是看起來不太舒服。我只是根據他的稍微變動了一下～
2樓：匿名使用者
certificat
***, de ***e féminin, d'ethnie han, née le premier octobre 1993 à xx, dont le numéro d'identité est xx, a déménagé à l'arrondissement de yangpu à shanghai le 25 août 2010.
麻煩幫幫忙，幫我把中文地址翻譯成法語
classe 085 de l institut de g nie logiciel nanchang universit la cit nanchang la province du nanchangchine 085 class,software engineering,computer sci...
幫忙把簡單漢語句子翻譯成法語吧！！有會的麼？謝謝啊啊啊啊啊
je t aime vraiment！j ai entendu que vous partez je me sens vraiment triste ne pas aller,veuillez pas 除了luciole以外的其他人一看就不是學法語的 機器人 法語是我的第四語言，但是我也掌握得不錯了...
15把句子翻譯成英語,不要機器翻的,謝謝
1.我很渴，您能不能給我杯水？i 主語 am 謂語 thirsty 形容詞 陳述句 could 情態動詞 you 主語 hand 動詞 me 賓語 a glass of water 賓語 疑問句，這句話有雙賓語 2.別做夢了，你愛她，但是她不愛你。quit 謂語 dreaming 動名詞 you l...