1樓：手機使用者
集賢大學士王彥博當副樞密使時，有兄弟二人爭著繼承萬戶侯爵位，弟弟要依照父親的遺命繼承，哥哥不肯相讓，20多年也沒有解決糾紛。公（王彥博）說：「父親的命令只能在家裡有效，君王的命令列之於天下。
」就命令哥哥繼承了爵位。
又有一次，英廟（人名）為東宮（太子）時，拜訪樞密院，按照制度樞密院要新做很多鋪陳用品。事完以後，工部要取回還給宮裡，可是（樞密院）幾次迴文都不允許。（工部報告上來），公（王彥博）批覆說：
「照會所列鋪陳物品不同於其餘宮裡的物品，（不要給宮裡）本院（樞密院）除了已經按禮制安置以外，餘下的由都事廳（辦公廳）呈文報告處理結果。」就此斷絕了這件事。
還有一次，湖廣得知蠻人和洞人（均為不同部落）自相殘殺，請示派部隊征討。公批示說：「蠻夷相互仇恨爭鬥，對我們是好事（便於統治），你們只要守住自己的陣地，不得隨便調動軍隊。」
公（王彥博）的行事風格大概就是這樣，姑且認識其一二。
2樓：匿名使用者
集賢大學士王彥博是副樞日，有兄弟之間爭奪萬戶（錢或官），父親有讓弟弟繼承的意圖，但是哥哥不肯讓出，20多年都沒有解決，王彥博說：「父親的命令在家中可行，君王的命令在天下可行」於是就讓哥哥讓出，又為東宮樞密使，按例要新制鋪陳，事情完結之後，工部想要取回還於宮中，但是迴應的文書都是不準，王彥博是副樞首便回覆文書說：「按照（規定）花費及其他官物，除了為禮儀安置外，其餘的都要還回」於是就解決了此事，又有湖廣省蠻夷自相殘殺，守將要調兵征討，他又說：
「蠻夷自相殘殺是中原的幸事，應該與屬下加固守衛邊防，不要擅自調兵征討」他的事蹟大概就是這些，只瞭解其中一二，他在泰定天曆間是三老商議中書省事（官名）
東宮禮上，樞密使皆是官名
急求古文翻譯！！！
3樓：學科會社義主
一日晝寢帳中，落被於地。《楊修之死》
譯文：一天白天，（曹操）正在大帳內
中睡覺的時候，被容子掉到地上了。
大雪逾嶺，被南越中數州。《答韋中立論師道書》
譯文：大雪越過南嶺。覆蓋了南越之地的幾個州郡。
秦王復擊軻，被八創。《靳柯刺秦王》
譯文：秦王又擊殺荊軻，（荊軻）受了八處傷。
世之有飢穰，天之行也，禹，湯被之矣。《論積貯流》
譯文：年成有好壞（荒年、豐年），（這是）大自然常有的現象，夏禹、商湯都遭受過。
去亂而被之以治。《荀子 不苟》
除去混亂，再給它加上有秩序。
信而見疑，忠而被謗。《屈原列傳》
譯文：誠信而被懷疑，盡忠卻被誹謗，能沒有怨憤嗎？
將軍身被堅執銳。《陳涉世家》
譯文：將軍親身披著堅固的鐵甲，拿著銳利的**屈原至於江濱，披髮行吟澤畔。《屈原列傳》
譯文：屈原走到江邊，披散著頭髮沿著水邊邊走邊吟唱
古文翻譯，急求！
4樓：永不言棄
我住在衡山雲開堂時，半夜夢醒，聽到雨聲如注入，風搖動房屋都震動。早晨起來，主和尚來說，昨夜峰頂大雪，趕快走出屋之後仰望，從香爐峰以上，都被雪覆蓋，如銀堆玉石砌。香爐而下，依然翠靄千里。
有時風雨還不停止，想上封正在撒鹽飛絮啊。降雪量的奇，在這極了。
急求！！！古文翻譯。
5樓：19911123影
這麼多 佩服給答案的孩子 謝了
急求古文翻譯！！
急求古文翻譯 **等！！！
6樓：匿名使用者
汪文盛（？－2023年），字希周，湖廣承宣布政使司武昌府崇陽縣（今湖北省崇陽縣）人，明朝政治人物、進士出身。
正德六年，登進士，授饒州推官，曾經治理顧嵩案，後任兵部主事，明武宗南巡之爭中與同僚共同進諫，被施杖刑。嘉靖初年，歷任福州府知府，後升任浙江副使、山西副使，提督學政。此後升為雲南按察使。
嘉靖十五年，朝廷商議討伐安南，其以文盛才，拜右僉都御史，巡撫該地。黔國公沐朝輔仍然年幼，所以兵事均由汪文盛決斷。副使鮑象賢稱進剿不如撫卹，得到汪文盛讚同，一同平定莫登庸篡位[1]。
此後授文淵四品章服，之後平定結束，但其賞賜僅有銀幣等。此後召為大理寺卿。之後辭職致仕[2]。
7樓：樂色蝸牛
這麼簡單也叫古文,你上過學沒有啊.
8樓：匿名使用者
沒學過的。。。。。。。。。
急求古文翻譯!!!
9樓：匿名使用者
你先把他翻譯成現代漢語,然後在word中的金山翻譯中翻譯一下就行了
急求古文翻譯
古文解釋，急求，古文翻譯，急求！！！
才安放心 司馬懿率領十五萬人的大批軍隊，向著西邊的城堡 軍隊像蜜蜂一樣的擁擠過來。我不是在冒險，只是因為不得已 而這樣做，因為如果離開城堡，肯定不能逃多遠。那不是會被司馬懿抓到了嗎？ 司馬懿引大軍十五萬，望西城蜂擁而來。司馬懿率領十五萬軍隊，向著西城 地名不用翻譯 蜂擁而來 古今通用，不用翻譯 吾非...
古文翻譯。狠簡單！！急求古文翻譯！！！
1。要寫字的時候，先幹研墨，凝神靜思，預先想好字的形狀，大小 仰臥，平直 波動，讓筆劃之間筋脈相連，在下筆之前就有主意，然後寫字。如果平直相似，形狀就像算盤子，上邊不方整，前後一般齊，這不是書法，只是掌握了筆劃而已。2。我曾經歷覽古代的書法名作，都是點 劃 波動，就像見到作者當時揮筆書寫的情形。3。...
高三語文古文的翻譯 急求 ！一段古文急求翻譯！
一段古文急求翻譯！試翻譯如下 戴晉生穿著舊衣戴著舊帽去見梁王。梁王說 前天我用上大夫回的俸祿邀請先生，先生不答肯留下來，今天怎麼又來拜訪我呢？戴晉生自然地笑了笑，仰天嘆息說 哎，看起來，真是不值得和您往來呀！您見過那沼澤荒地中的野雞嗎？走好幾步才能啄到一口食，整天 的勞動 才能吃飽肚子。可是，它的羽...